小到餐具，大到汽车，“德系”这两个字，力求传递匠心传承的安全品质，值得信赖的品牌理念，创造与生俱来的安全感。这种安全感，来自德国工业对优质原料和精工制作的追求。致力于追求世界先进的工艺水平，生产研发的高度专注，近乎严苛的勘验试验，专业的售后服务，高素质人才的培养，正是这种“德系”基因的品质，能让众多消费者放心安心地享受生活。

源自德国的威能品牌热水器，延续着140余年的专业传承与创新，拥有自主研发的“主动安全”等多项技术产品，能消除燃气热水器运行中一氧化碳泄漏的隐患。

设定的内部自动检测功能，包括烟道连接处，如不符合规范，则会报故障代码阻止运行，时刻守护您与家人的安全。

威能，从安全出发到推陈出新的产品，为中国消费者提供多重安全保障，满足追求安全、贴心、舒适的品质生活需求。

集团发展的百余年里，始终致力于热水器技术的发展和革新，不断改进旗下热水器设备性能。凭借专业领域的百年技术沉淀，世代传承的德国基因品质，专注于满足消费者需求的人性化产品设计，是生活热水供应领域的先行者①。

1874年，约翰·威能 (Johann Vaillant) 在德国雷姆沙伊德创建威能。1894年，闭合系统燃气热水器问世。1899年，破壳而出的复活节兔子成为商标。1905年，壁挂式燃气热水器亮相市场。1961年，壁挂式燃气循环热水器产品Circo-Geyser 问世。1967年，采暖与生活热水两用设备Combi-Geyser VCW 20 问世，集采暖与生活热水于一体。1995年，德国威能集团正式进入中国市场，成立威能（北京）供暖设备有限公司。2007年，威能集团在中国无锡投巨资设立的工厂正式启动，向中国消费者提供威能热水器产品。2015年，威能集团将在中国的职能总部迁往上海，成立威能（中国）供热制冷环境技术有限公司。2018年，推出威能品牌 “主动安全型”燃气热水器，以智能烟道与热水器CPU联动，防止一氧化碳泄漏，拒绝安全隐患②。2020年，新品outsideMAG室外系列燃气热水器升级上市，防雨、抗风、防冻③，无惧室外自然气候。

备注：

①指品牌来自德国，威能1894年发明了闭合系统燃气热水器。

②指威能品牌主动安全型燃气热水器，具有“排烟管组件与采用该排烟管组件的燃气用具系统”实用新型专利技术，专利号为ZL 2017 2 1287554.X。

③outsideMAG室外系列燃气热水器，防雨指机器可防水喷淋，防水等级参考国标测试要求，水流量12.5L/min喷淋至少3分钟。防风指通过KIWA实验室测试表明，机器能在风速27m/s（十级风）的条件下，正常运行。防冻指-15℃，数据来源，编号为10001378750的测试报告《New outsideMAG CN Anti-frozen Test》。

每次开启热水器时，机器会自动开启自检程序，除了检查机器本身的性能外，同时还会检测烟道是否连接成功及完好，不合规范的情况下机器会显示故障代码，机器无法运行，从而避免前期安装产生问题。

烟管材质硬度增强，0.3mm厚度，配合翻边及加强筋工艺，使用寿命长。

烟管连接处采用密封圈加定位销的连接方式完全契合防止脱落，取代铝箔纸，防止因材料连接老化导致的泄漏。烟道通过严格气密性测试，耐高温，耐腐蚀，抗拉伸，充分保障密封性能。一体化可伸缩设计烟管长度可伸缩，灵活安装，降低安装成本。

我们比您，更在意产品的品质！

*容积式电热水器整机1年，内胆5年（其它产品均为2年）

专业、高效、及时、可靠，遍布各地的威能服务网点，全程为您服务！

我们将为您提供专业的热水器家装解决方案，即刻预约，免费上门。